LYRIC
Şarkı Adı : Kara Beyaz Kedi
Şarkıcı : Mabel Matiz
Albüm : Maya
Yıl : 2018
Tarz : Pop
Sözleri : Mabel Matiz
Müzik : Mabel Matiz
Düzenleme : Sabi Saltiel
Elektrik Gitar, Synth, Beat Program, Synth Bass : Sabi Saltiel
Trompet : Ege Cengiz
Yapım : Zoom Music / DMC
İdari Prodüktör : Engin Akıncı
Prodüktör : Mabel Matiz – Sabi Saltiel
Mabel Matiz’den Kara beyaz kedi isimli eserin Şarkı Sözlerini sizler için hazırladık.
bu şarkı maya Albümünün yirminci şarkı sayılıyor.
bu şarkıya henüz kilip çekilmemiş, çekilirse hemen sitemiza hemen ekleriz.
Mabel Matiz Kara Beyaz Kedi Sözleri
Çöllerin ortasında
Kara beyaz bir kedi
Gönlümün ağrısından
Azad edip de beni
Söyledi şarkısını
Ta ciğerinden hücreme
Duymasam ölecektim
Can evimdeydi tetik
Anladım bütün dikenleri
Arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bi’ kedi
Bana “Kendini sev.” dedi
Anladım bütün gidenleri
Arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bi’ kedi
Bana “Kendini sev.” dedi, “sev.” dedi
Anladım bütün dikenleri
Arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bi’ kedi
Bana “Kendini sev.” dedi
Maya Albümü hakkında
Türk Müzik sanatçısı Mabel Matiz’in dördüncü stüdyo albümü, 20 Haziran 2018’de Doğan Music Company ve Zoom Music tarafından yayınlandı. Albümün hazırlık aşaması iki yıl sürerken stüdyo kayıtları ise bir buçuk yıllık bir zamana yayıldı. Şarkıcı, hazırlıkları yayınlanma tarihinden bir yıl önce açıklayarak annesinin adı olan “Maya”yı albüme verdiğini duyurdu.
Albümdeki tüm şarkıların söz ve müziği Mabel Matize ait. yalnız Sarmaşık şarkısında Sıla Gençoğlu ile iş birliği yapıp ve şarkı ortaya çıktı.
Albüm genel anlamda eklektik bir pop albümü çalışmasıdır, aynı zamanda synthpop, trap, disko ve folk gibi türlerini barındırır.
Albümdeki iki şarkı daha önce bir single parçası olarak yaynınlanmışdır, bu iki parça büyük beyen toplayan “Ya Bu İşler Ne” ve “Öyle Kolaysa” adlı parçalardır.
Albüm iki disk ve 23 şarkıdan ulaşıyor.
Albüm ve şarkı hakkında yorumlarınızı bekliyoruz
Mabel Matiz Kara Beyaz Kedi ingilizce çeviri (English Translation)
Black White Cat
in the middle of deserts
a black and white cat
released me
from the pain in my heart
and sang its song to me
from the bottom of its heart to my every cell
I would’ve died if I hadn’t heard it
the trigger deep inside me
I understood all the thorns
as I searched for perfection
today a cheeky cat
told me “love yourself”
I understood all those who had left (did I understand all the thorns?)
as I searched for perfection
today a cheeky cat
told me “love yourself”
I understood all the thorns
as I searched for perfection
today a cheeky cat
told me “love yourself”
* Çeviri / Translations : Şenol
No comments yet